축구 사랑
요즘은 오랜만 안 했던 취미가 다시 시작 했는데 축구하기와 블로그를 쓰는 것이에요. 브로그를 쓴지 꼭 일년이 됐어요! 그동안 지난 줄 몰랐어요!! 지난번에 썼던 것처럼 앞으로도 열심히 쓸게요!! 실제로 일년이라는 시간이 지났는데도 한국어 실력은 별로 늘지 않았다고 생각 해요 ㅠㅠ 틀린 것이 많으리라 생각하지만 인내심을 갖고 읽어 주세요
위 사진을 보면 유명한 전직 축구 선수와 같이 있는 저를 볼 수 있어요. 그 전직 축구 선수는 박경훈이라는 제주 유나이티드의 현 코치님이에요. 아래 사진을 보면 유명 하지 않은 프로 축구 선수와 같이 있는 저를 볼 수 있어요. 그 축구 선수는 김호준이라는 상주 상무 피닉스의 골키퍼이에요. 김호준은 지난 시즌에 제주 유나이티드의 골키퍼이였지만 군대 문제로 상주 상무 피닉스에 근무 하고 있어요.
우리 팀은 제주도에서 살고 있는 외국인 중에 선발했어요. 우리 팀은 제주 유나이티드에 비교하면 축구를 잘 못 하지만 연합으로 해서 재미있고 만족했어요. 경기끝날때쯤 두팀은 상호 유대감이 생겼다고 생각 해요. 경기가 끝난 후에 김호준 선수는 저에게 그가 입었던 셔츠를 줬어요.
위 사진을 보면 피곤해 하는 대런이 보여요! 축구를 10년동안 안 하다가 해서 그런지 근육이 무척 괴로웠어요!! 실제로 경기날 부터 월요일까지 5일 내내 아팠어요! 몸이 아팠지만 아주 재미있었어요!! 축구와 블로그 모두 앞으로 열심히 할게요!!!
인내심 = patience
전직 = ex-
선발하다 = to select
연합 = a union
상호 = mutual
유대감 = a bond (as in a relationship)
괴롭다 = to be painful



제가 보기엔 한국어 실력이 많이 늘은 것 같은데요!
ReplyDelete대런!
ReplyDelete블로그에 한글로 글 쓰는거 몰랐네..새로운 언어를 배우는 적극적인 방법이라 참 좋은거 같아요...
저도 소홀했던 영어 공부 다시 시작해야겠어요!!ㅋㅋ
착한 코멘트를 써서 감사합니다 ;) 실제로 스나이퍼님 잘 몰랐어요 :( 누구예요?? ㅋㅋ
Delete